"toondoof" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van toon zn en doof bn , in de betekenis \"amusisch\" aangetroffen vanaf 1897 (zie vindplaats hieronder)\n**[2] leenvertaling van Engels tone-deaf"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toondover",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "toondoofst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "toondove",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "toondovere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "toondoofste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "toondoofs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "toondovers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "toon·doof",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Muziek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHendrik Spiering\n “Waar komt ons gevoel voor muziek vandaan?” (16 november 2018) op nrc.nl",
          "text": "Maar zo’n 1,5 procent van de mensen is toondoof (amusisch). Terwijl die mensen verder normaal horen en denken hebben zij moeite om melodieën te herkennen en om valse noten op te merken."
        },
        {
          "ref": "J.J. Oversteegen\n Kwestie van lezen V in: Raster., 73 jrg. 1996 nr. 1 (1996), De Bezige Bij, Amsterdam, ISBN 90 234 1392 X, p. 194",
          "text": "Zijn gedichten zijn verstandelijke maakwerkjes, hij was volslagen toondoof (muziek vond hij lawaai)."
        },
        {
          "ref": "“Verslag van den staat der hooge-, middelbare en lagere scholen in het Koninkrijk der Nederlanden over 1895-1896” (1897), Algemeene Landsdrukkerij, 's-Gravenhage, p. 276 kol. 2",
          "text": "Verwonderlijk is het, dat velen ook muzikaal gehoor ontbreekt en dat er niet weinigen worden aangetroffen, die totaal toondoof zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet in staat om klanken als muziek te herkennen"
      ],
      "id": "nl-toondoof-nl-adj-xDlmHwHC",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nPeter de Bruijn\n “Parker en Polanski leveren filmfestival van Venetië kritiek op” (3 september 2019) op nrc.nl",
          "text": "Ik was behoorlijk boos en gefrustreerd. Ik was toondoof voor het debat dat in de samenleving wordt gevoerd. Daar heb ik mijn excuses voor aangeboden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet aanvoelend hoe een uitlating door anderen bedoeld is of op anderen overkomt"
      ],
      "id": "nl-toondoof-nl-adj-kCLJCMl1",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-toondoof.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Nl-toondoof.ogg/Nl-toondoof.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-toondoof.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtondof"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "amusisch"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ongevoelig"
    }
  ],
  "word": "toondoof"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van toon zn en doof bn , in de betekenis \"amusisch\" aangetroffen vanaf 1897 (zie vindplaats hieronder)\n**[2] leenvertaling van Engels tone-deaf"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toondover",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "toondoofst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "toondove",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "toondovere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "toondoofste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "toondoofs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "toondovers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "toon·doof",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Muziek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHendrik Spiering\n “Waar komt ons gevoel voor muziek vandaan?” (16 november 2018) op nrc.nl",
          "text": "Maar zo’n 1,5 procent van de mensen is toondoof (amusisch). Terwijl die mensen verder normaal horen en denken hebben zij moeite om melodieën te herkennen en om valse noten op te merken."
        },
        {
          "ref": "J.J. Oversteegen\n Kwestie van lezen V in: Raster., 73 jrg. 1996 nr. 1 (1996), De Bezige Bij, Amsterdam, ISBN 90 234 1392 X, p. 194",
          "text": "Zijn gedichten zijn verstandelijke maakwerkjes, hij was volslagen toondoof (muziek vond hij lawaai)."
        },
        {
          "ref": "“Verslag van den staat der hooge-, middelbare en lagere scholen in het Koninkrijk der Nederlanden over 1895-1896” (1897), Algemeene Landsdrukkerij, 's-Gravenhage, p. 276 kol. 2",
          "text": "Verwonderlijk is het, dat velen ook muzikaal gehoor ontbreekt en dat er niet weinigen worden aangetroffen, die totaal toondoof zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet in staat om klanken als muziek te herkennen"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nPeter de Bruijn\n “Parker en Polanski leveren filmfestival van Venetië kritiek op” (3 september 2019) op nrc.nl",
          "text": "Ik was behoorlijk boos en gefrustreerd. Ik was toondoof voor het debat dat in de samenleving wordt gevoerd. Daar heb ik mijn excuses voor aangeboden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet aanvoelend hoe een uitlating door anderen bedoeld is of op anderen overkomt"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-toondoof.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Nl-toondoof.ogg/Nl-toondoof.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-toondoof.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtondof"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "amusisch"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ongevoelig"
    }
  ],
  "word": "toondoof"
}